انگلیسی صحیح دانشگاه های ایران جهت افلیشن مقاله
آنلاین درخدمیتم پشتیبانی تلگرامی

انگلیسی صحیح دانشگاه های ایران جهت افلیشن مقاله

 

نحوه نگارش افلیشن مقاله در دانشگاه پیام نور

-طبق آیین نامه تشویق مقالات دانشگاه پیام نور

مرتبه علمی، نام گروه علمی، دانشگاه پیام نور، صندوق پستی ۱۹۳۹۵-۳۶۹۷ ، تهران، ایران

Department of…, Payame Noor University (PNU), P.O. Box, 19395-3697, Tehran, Iran.

Department of Industrial Management, Faculty of Management, Payam-e-Noor University of Tehran,Tehran, Iran.

———————————————————————————————————–

نحوه نگارش افلیشن مقاله در دانشگاه آزاد اسلامی

-طبق آیین نامه تشویق مقالات دانشگاه آزاد اسلامی

Department of …, college of …, … Branch, Islamic Azad University, …, Iran.

Department of Architecture, college of Arts and Architecture, Shabestar Branch, Islamic Azad University, Shabestar, Iran.

Department of Psychology, Science & Research Branch, Islamic Azad University, Khuzestan, Iran.

Department of Architecture, college of Arts and Architecture, Neyshabur branch, Islamic Azad University, Neyshabur, Iran.

———————————————————————————————————–

نحوه نگارش افلیشن مقاله در دانشگاه های سراسری

-طبق آیین نامه تشویق مقالات وزارت علوم

Department of Industrial Management, Faculty of Management, Razi University, Kermanshah, Iran.

Department of Industrial Management, Faculty of Management, Sharif University of Technology, International Branch, Kish Island, Iran.

Department of Industrial Management, Faculty of Management, Allameh Tabataba’i University,  Tehran, Iran.

Department of Architecture, college of Arts and Architecture, Islamic Religions University,  Tehran, Iran.

Department of Industrial Management, Faculty of Management, University of Tehran,Tehran, Iran.

Department of Cultural Management, Khorasgan Branch, Islamic Azad University, Isfahan, Iran

Department of Industrial Management, Faculty of Management, University of Tehran, Tehran, Iran

Department of Industrial Management, Faculty of Management, University of Tabriz, Tabriz, Iran.

———————————————————————————————————–

نحوه نگارش وابستگی سازمانی یا افلیشن جهاد دانشگاهی

طبق ایین نامه تشویق مقالات جهاد دانشگاهی

عبارت زیر حتما در افلیشن مقالات باید درج گردد

Iranian Academic Center for Education, Culture and research (ACECR)

حالا شما می توانید قبل از آن، نام پژوهشکده یا پژوهشگاه خود را هم درج بفرمایید

نمونه

Iranian Center for Medical Laser, Academic Center for Education, Culture and Research (ACECR), Tehran, Iran

Department of Materials Science and Engineering, Iranian Academic Center for Education Culture and Research (ACECR) of Mashhad Shariati Complex, P.O. Box 91735-1319, Serah Adabiat Street, Mashhad, Iran

Research Department of Chromatography, Iranian Academic Center for Education, Culture & Research (ACECR), Urmia Branch, Urmia, Iran

Center of Pathological and Medical Diagnostic Services, Iranian Academic Center for Education, Culture and Research (ACECR), Mashhad Branch, Mashhad, Iran

———————————————————————————————————–

نحوه نگارش وابستگی سازمانی یا افیلیشن دانشگاه فرهنگیان

 شیوه نامه تشویق مقالات دانشگاه فرهنگیان، فرمت خاص برای نگارش افلیشن اعلام نکرده است و لذا بهتر است از فرمت عمومی زیر تبعیت شود

.نیازی به گزارش وضعیت دانشجو بودن در افلیشن نیست مگر اینکه فرمت ژورنال ایجاب کند

Department of گروه ———-, faculty of  دانشکده————–, Farhangian University, Tehran, Iran

جای خالی را می توانید طبق مشخصات دانشگاه خودتان تکمیل کنید

Department of Education, faculty of Teachers Education, Farhangian University, Tehran, Iran

———————————————————————————————————–

نحوه نگارش وابستگی سازمانی یا افیلیشن دانشگاه جامع علمی کاربردی

شیوه نامه تشویق مقالات دانشگاه جامع علمی کاربردی، فرمت خاص برای نگارش افلیشن یا وابستگی سازمان مقالات پیشنهاد نداده است. لذا توصیه می شود نحوه نگارش افلیشن از واحد پزوهش دانشگاه محل تحصیل استعلام فرمایید یا از فرمت عمومی نگارش افلیشن زیر تبعیت کنید.

Department of گروه ———-, faculty of  دانشکده————–, University of Applied Sciences & Technology(UAST), Tehran, Iran

Automotive Engineering department, Iran-Khodro University of Applied Science and Technology (IKCO-UAST), Tehran, Iran

Chemical Engineering Department, University of Science and Technology, Tehran, Iran

———————————————————————————————————–

  نحوه نگارش وابستگی سازمانی یا افیلیشن دانشگاه غیرانتفاعی – غیردولتی

ایین نامه تشویق مقالات دانشگاه غیر انتفاعی – غیردولتی یا موسسات آموزش عالی، فرمت خاص برای نگارش افلیشن یا وابستگی سازمان مقالات پیشنهاد نداده است. لذا توصیه می شود نحوه نگارش افلیشن از واحد پژوهش دانشگاه محل تحصیل استعلام فرمایید یا از فرمت عمومی نگارش افلیشن زیر تبعیت کنید. به عبارتی شیوه نامه تشویق مقالات دانشگاه های غیرانتفاعی و موسسات آموزش عالی تابع شیوه نامه وزارت علوم هست مگر اینکه دانشگاه شیوه نامه خاصی پیشنهاد دهد. تنها نکته مه در این خصوص توجه به عنوان صحیح دانشگاه است.
توجه: اخیرا کلمه غیرانتفاعی را از عنوان بسیاری از دانشگاه ها و مدارس دارن حذف می کنند و به جای آن کلمه غیر دولتی را بکار می گیرند. با این حال اگر دانشگاه غیرانتفاعی مدنظر بود non-profit university و اگر غیر دولتی مد نظر بود non-governmental university بهشون گفته میشه. همچنین لازم به ذکر است که در اکثر مواقع نیازی به بیان غیردولتی و غیرانتفاعی بودن در عنوان بسیاری از این دانشگاه ها نیست و فقط کافی است فقط دانشگاه ذکر شود.
توجه: البته حتما لازم است اطلاع یابید که خود دانشگاه معادل انگلیسی را چگونه پیشنهاد داده و از ان تبعیت کنید.
مثلا دانشگاه غیرانتفاعی شمال به صورت Shomal University یا دانشگاه شیخ بهایی به صورت Sheikhbahaee University نوشته می شود.

———————————————————————————————————–

  نحوه نگارش وابستگی سازمانی یا افیلیشن موسسات آموزش عالی

ایین نامه تشویق مقالات دانشگاه غیر انتفاعی – غیردولتی یا موسسات آموزش عالی، فرمت خاص برای نگارش افلیشن یا وابستگی سازمان مقالات پیشنهاد نداده است. لذا توصیه می شود نحوه نگارش افلیشن از واحد پژوهش دانشگاه محل تحصیل استعلام فرمایید یا از فرمت عمومی نگارش افلیشن زیر تبعیت کنید. به عبارتی شیوه نامه تشویق مقالات دانشگاه های غیرانتفاعی و موسسات آموزش عالی تابع شیوه نامه وزارت علوم هست مگر اینکه دانشگاه شیوه نامه خاصی پیشنهاد دهد. تنها نکته مه در این خصوص توجه به عنوان صحیح دانشگاه است.

توجه: برخی موسسات آموزشی عالی، انگلیسی متفاوتی را برای عنوان دانشگاه بکار می برند. حتما مطلع باشید که عنوان انگلیسی چنین دانشگاه های کاملا مطابق سایت دانشگاه باشد.

مثلا موسسات ممکن است به صورت های زیر نوشته شود
موسسه آموزشی عالی کار به صورت Kar Higher Education Institute
موسسه آموزش عالی بهار به صورت Bahar Institute of Higher Education

توجه: درج عنوان دقیق دانشگاه ها طبق شیوه نامه هه یا ایین نامه های تشویق مقالات جهت اخذ هر گونه امتیاز بسیار اهمیت دارد.
برای مثال
پیرو تصمیم شورای تحصیلات تکمیلی نویسندگان مقالات ، ملزم می باشند در زمینه چاپ مقالاتی که به نام دانشگاه ایوانکی در مجلات علمی داخــلی و خارجی و یا در کنــگــره های داخــلی و بین المللی ارائه می شوند ، موارد ذیل را رعایت نمایند :
کلیه مقــالاتی که ارائه میشوند ، با عنــوان کامــل ‹‹ مؤسسه آموزش عالی ایوانکی ›› به زبانهای فارسی و انگلیسی و نیز نام دانشگاه معرفی شوند .

( به فارسی ) : مؤسسه آموزش عالی ایوانکی، سمنان، ایران

اگر در نگارش افلیشن مقاله خود نیازمند راهنمایی هستید لطفا آن را از بخش نظرات به ما ارسال فرمایید

کارشناسان ما در اسرع وقت درخواست شما را بررسی کرده و در همین بخش شما را راهنمایی خواهند کرد

 

به جهت قدردانی از زحمات نویسنده این بخش، لطفا لینک مطلب را در سایت، وبلاگ یا شبکه های اجتماعی خود قرار دهید.

کپی برداری از مطالب این سایت صرفا با ذکر لینک منبع مجاز می باشد. ارجاع به لینک منبع توسط گوگل توصیه شده و تاثیر مثبتی در سئو دارد.

اشتراک مطالب آموزشی رایگان

سلام دوست خوبم امیدوارم مطلب ما مفید بوده باشه... مطلب فوق با تقاضای یکی از کاربران خوب سایت، پست شده است. شما هم اگر نیاز به مطلب آموزشی دارید که حس می کنید دوستانتان می تونند ازش استفاده کنند از بخش نظرات به ما اطلاع دهید. همچنین اگر خودتان تمایل به اشتراک مطلب دارید محبت کنید از مسیر زیر آپلود فرمایید تا به صورت رایگان در اختیار همه قرار بگیرد. با اشتراک گذاری لینک صفحه در شبکه های اجتماعی، ایران مشاور را به دوستان خود معرفی کنید...

حداکثر سایز 10 MB

جهت سفارش مقاله، پایان نامه یا تحلیل آماری روی ثبت سفارش آنلاین کلیک کنید.

ثبت-سفارش

**************

سریع ترین راه ارتباطی با ما = تکمیل فرم ثبت سفارش یا پیگیری

**************

در کمتر از یک روز کاری نتیجه بررسی را از ایران مشاور دریافت کنید.
لطفا صبر کنید

۱۶ دیدگاه برای “انگلیسی صحیح دانشگاه های ایران جهت افلیشن مقاله”

  1. سارا گفت:

    برای دانشگاه های غیر انتفاعی به چه صورت خواهد بود؟

    • شیوه نامه تشویق مقالات دانشگاه های غیرانتفاعی و موسسات آموزش عالی تابع شیوه نامه وزارت علوم هست مگر اینکه دانشگاه شیوه نامه خاصی پیشنهاد دهد. تنها نکته مه در این خصوص توجه به عنوان صحیح دانشگاه است.
      اخیرا کلمه غیرانتفاعی را از عنوان بسیاری از دانشگاه ها و مدارس دارن حذف می کنند و به جای آن کلمه غیر دولتی را بکار می گیرند.
      اگر غیرانتفاعی مدنظر بود non-profit university و اگر غیر دولتی مد نظر بود non-governmental university بهشون گفته میشه.
      با این حال توجه کنید. نیازی به بیان غیردولتی و غیرانتفاعی بودن در عنوان بسیاری از این دانشگاه ها نیست و فقط کافی است فقط دانشگاه ذکر شود.
      البته حتما لازم است اطلاع یابید که خود دانشگاه معادل انگلیسی را چگونه پیشنهاد داده و از ان تبعیت کنید.
      مثلا دانشگاه غیرانتفاعی شمال به صورت Shomal University یا دانشگاه شیخ بهایی به صورت Sheikhbahaee University نوشته می شود.
      موسسات آموزشی عالی نیز تابع شیوه نامه خودشان هستند و باید اطلاع یابید که دانشگاه چه پیشنهادی ارایه می دهد

      مثلا موسسات ممکن است به صورت های زیر نوشته شود
      موسسه آموزشی عالی کار به صورت Kar Higher Education Institute
      موسسه آموزش عالی بهار به صورت Bahar Institute of Higher Education

      لذا درج عنوان دقیق دانشگاه ها طبق شیوه نامه هه یا ایین نامه های تشویق مقالات بسیار اهمیت دارد.
      برای مثال
      پیرو تصمیم شورای تحصیلات تکمیلی نویسندگان مقالات ، ملزم می باشند در زمینه چاپ مقالاتی که به نام دانشگاه ایوانکی در مجلات علمی داخــلی و خارجی و یا در کنــگــره های داخــلی و بین المللی ارائه می شوند ، موارد ذیل را رعایت نمایند :
      کلیه مقــالاتی که ارائه میشوند ، با عنــوان کامــل ‹‹ مؤسسه آموزش عالی ایوانکی ›› به زبانهای فارسی و انگلیسی و نیز نام دانشگاه معرفی شوند .

      ( به فارسی ) : مؤسسه آموزش عالی ایوانکی، سمنان، ایران

  2. محمدرضا برزگر گفت:

    سلام میشه افلیشین من را کمک بفرمایید:
    فارغ التحصیل مدیریت صنعتی – دانشکده مدیریت و حسابداری- دانشگاه شهید بهشتی

  3. سهیل گفت:

    با سلام و احترام
    خواهشمند است افیلیشن صحیح بنده را بگویید(بنده فارغ اتحصیل شده ام):
    کارشناسی ارشد مهندسی مکانیک دانشکده راه آهن دانشگاه علم و صنعت ایران

  4. sin sin گفت:

    سلام افیلیشن بنده رو لطفان اعلام بفرمایید. سپاس
    هیت علمی موسسه آموزش عالی جهاددانشگاهی رشت – کارشناسی ارشد معماری اسلامی
    کارشناسی ارشد معماری -دانشگاه آزاد واحد علوم تحقیقات رشت

  5. علی گفت:

    باسلام
    افلیشن بنده رو دذ صورت امکان بفرمائید
    لازم به ذکر است که دانشگاه تهران پردیش کیش ، شامل یک دانشگاه هست که همه رشته ها در اون جای دارد و فاقد دانشکده است
    همچنین لازم به توضیح است که فارغ التحصیل میباشم و نه دانشجو

    علی احمدی
    کارشناس ارشد مدیریت مالی
    پردیس بین الملل کیش دانشگاه تهران

    یه درخواست دیگه هم دارن که افلیشن استاد بهنده رو هم بفرمایید — مرسی

    دکتر —-
    دکتری مدیریت مالی
    دانشکده مدیریت
    دانشگاه تهران
    عضو هیات علمی

    • افلیشن شما به این صورت هم قابل نگارش است با این حال حتما از واحد پژوهش دانشگاه خود استعلام بگیرید تا روش درست را انتخاب کرده باشید. توجه کنید در صورت عدم نگارش صحیح افلیشن به شما امتیازی از طرف دانشگاه تعلق نخواهد گرفت.
      MA. in Financial Management, University of Tehran-Kish International Campus, Kish Island, Iran.

      مرتبه استادتان را از خودشان جویا شوید ما پیش فرض استادیار در نظر گرفتیم.
      همچنین اطلاع پیدا کنید که اسمشان را چگونه به انگلیسی نگارش می کنند.
      Assistant Professor , Department of Financial Management, Faculty of Management, University of Tehran,Tehran, Iran.

  6. علي گفت:

    باسلا
    لطفا در صورت امکان افلیشن بنده را بفرمایید

    علی احمدی
    کارشناس ارشد مدیریت مالی
    پردیس بین الملل کیش دانشگاه تهران

    سپاس

  7. علي گفت:

    سلام
    اگه ممکنه افلیشن بنده را بنویسید
    علی احمدی – کارشناسی ارشد مدیریت مالی – پردیس بین الملل کیش دانشگاه تهران

    مرسی

    • باسلام
      اگر گروه آموزشی مدیریت مالی دارید و در دانشکده مدیریت استقرار دارد. افلیشن شما چنین خواهد بود. در غیر این صورت عنوان دقیق گروه آموزشی و دانشکده خود را ارسال فرمایید.
      همچنین در افلیشن معمولا نیازی نیست که به دانشجو بودن شما اشاره شود مگر اینکه خود ژورنال تقاضا کند که در این صورت چون رشته شما در مجموعه علوم انسانی قرار دارد MA of را به ابتدای افلیشن زیر اضافه خواهید کرد.
      Ali Ahmadi
      Department of Financial Management, Faculty of Management, University of Tehran, International Branch, Kish Island, Iran

  8. ناشناس گفت:

    برای جهاد دانشگاهی به چه صورت است؟

    • ممنون از پرسش شما
      طبق ایین نامه تشویق مقالات جهاد دانشگاهی عبارت زیر حتما در افلیشن مقالات باید درج گردد
      Iranian Academic Center for Education, Culture and research
      حالا شما می توانید قبل از آن، نام پژوهشکده یا پژوهشگاه خود را هم درج بفرمایید
      نمونه
      Iranian Center for Medical Laser, Academic Center for Education, Culture and Research (ACECR), Tehran, Iran

  9. حسین گفت:

    با سلام
    اگر امکان دارد افیلیشن بنده را بگید مشخصاتم :
    حسین فتح اللهی دانشجوی سال آخر کارشناسی ارشد در رشته مدیریت اجرایی از دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات ایلام

    ممنونم

پاسخی بگذارید